本日のラジオ番組が全国放送なので、それに合わせてオンラインショップを開店しようと思っていたのですが、間に合いませんでした😫

英語がやたら多いサイトだなぁと思われる方もおられるかと思いますが、そう、海外使用のサイトなんです😱

パソコンができない店主に代わり、ビジネスパートナーのアメリカ人が作ってくれたからです

なので、日本の皆さまがオンラインショップでお買い求めいただきやすいように、英語を日本語に訳して、パートナーにそれを伝えて彼が日本語訳を添えつける。

という七面倒臭いことをせねばなりません＝時間がかかる笑

 

しばらくの間は、ご注文の際はメールにてご希望の商品、個数、ご氏名、ご住所、お電話番号をご連絡ください。

info@haretoketo.com

InstagramのDM、フェイスブックのメッセージ等でもご注文可能です。

オーダーケーキも随時ご予約承っております。

お気軽にお問い合わせください！🎂🎶